Turcă
Italiană
Spaniolă
Portugheză
Română
albaneză
Lituaniana
letonă
Bulgară
Greacă
Maghiară
Franceză
croat
cehă
Cereri puternice de reprezentare la Berlin
Liderii statelor federale din estul Germaniei își intensifică apelurile pentru o reprezentare politică mai puternică și investiții din partea guvernului federal. Într-un mesaj coordonat în urma unei întâlniri la nivel înalt de la Berlin, șase prim-miniștri din landurile estice au subliniat că regiunea lor, care găzduiește aproximativ 20% din populația Germaniei, trebuie să fie reprezentată în mod egal atât în componența, cât și în elaborarea politicilor următorului cabinet federal.
Ministrul Turingiei, președintele Mario Voigt (CDU), a subliniat că perspectivele estice trebuie incluse la cele mai înalte niveluri de guvernare. El a susținut că noul cabinet trebuie să includă cel puțin o cincime din miniștrii săi din Germania de Est, nu doar ca o chestiune de echitate, ci ca un semnal de recunoaștere a contribuțiilor regiunii și a provocărilor actuale.
Îndemnarea flexibilității în cheltuielile pentru infrastructură
O altă cerere centrală este furnizarea fără birocrație și rapidă de finanțare din programul de infrastructură specială de 500 de miliarde de euro al guvernului federal. Voigt și Manuela Schwesig (SPD) din Mecklenburg-Vorpommern au subliniat ambele că landurilor ar trebui să li se permită să decidă în mod autonom cum sunt dislocate aceste fonduri, pe baza priorităților regionale.
Liderii estici au evidențiat succesul dovedit al regiunii lor cu procesele de planificare simplificate utilizate în timpul reunificării Germaniei, solicitând o eficiență similară în viitoarele proiecte naționale de infrastructură. Voigt a spus că astfel de modele demonstrează cât de rapidă poate fi realizată implementarea și ar trebui să ghideze eforturile federale în avans.
Abordarea penuriei medicale în zonele rurale
Dincolo de reprezentarea politică, statele din est cer îmbunătățiri urgente în domeniul sănătății rurale. Ei susțin că politica trebuie să abordeze lipsa acută de medici generaliști și profesioniști medicali din comunitățile rurale din Germania de Est, unde rezidenții se luptă adesea să acceseze serviciile de bază.
Oficialii cer extinderea și utilizarea deplină a cotelor de medici de teren pentru a se asigura că locuitorii din zonele îndepărtate pot ajunge la un medic sau o farmacie într-un interval de timp rezonabil. Potrivit lui Voigt, planificarea inteligentă este esențială pentru a ne asigura că aceste zone nu sunt lăsate în urmă în timpul schimbărilor structurale în curs.
Costurile energiei și stabilitatea economică pe agendă
Problema creșterii prețurilor la energie rămâne o preocupare critică pentru statele din est. Schwesig a reiterat că reducerea costurilor la energie este o cerere de bază în negocierile de coaliție în curs de desfășurare. Ea a avertizat că, fără acțiune, prețurile ridicate ar putea pune o presiune disproporționată asupra rezidenților și afacerilor din Est, în special în zonele mai slabe din punct de vedere economic.
O problemă conexă este impactul disputelor comerciale internaționale, în special cu Statele Unite. Voigt și Schwesig și-au exprimat ambii alarma cu privire la potențialele consecințe ale tarifelor, indicând exemple concrete, cum ar fi furnizorii de automobile afectați din Mecklenburg-Vorpommern. Aceste presiuni au dus deja la pierderea locurilor de muncă, stârnind temeri de instabilitate economică ulterioară.
Protejarea securității de pensionare pentru vârstnicii din Est
Securitatea pensionării este o altă prioritate. Germania de Est rămâne puternic dependentă de sistemul statutar de pensii, 97% dintre pensionarii din regiune profitând exclusiv din această sursă. Spre deosebire de mulți din Occident, majoritatea seniorilor din Est nu au acces la venituri suplimentare din pensiile companiei sau din investițiile imobiliare.
Schwesig a salutat angajamentele deja incluse în discuțiile exploratorii ale coaliției de a menține nivelul pensiilor la 48%, considerând-o ca un pas vital către menținerea stabilității financiare pentru pensionarii est-germani.
Unitate națională fără rivalități regionale
În remarci publice, Voigt a subliniat că aceste apeluri de sprijin nu sunt despre a pune în față Estul cu Vestul. În schimb, el a subliniat că toată Germania beneficiază atunci când fiecare regiune avansează împreună. El a subliniat domenii precum educația și dezvoltarea municipală, în care investițiile specifice ar putea face o diferență semnificativă în viața de zi cu zi a oamenilor.
Liderii estici susțin că guvernul federal trebuie să înceteze să trateze cererile lor ca pe probleme regionale și să înceapă să le vadă ca priorități naționale. Primarul guvernamental al Berlinului, Kai Wegner (CDU) a făcut ecou aceste opinii, afirmând că cabinetul federal trebuie să reflecte diversitatea și istoria întregii țări, inclusiv experiențele trăite de est-germani.
