Reforma Grundsicherung înlocuiește Buergergeld

Germania a început cea mai amplă revizuire a principalelor sale plăți sociale din ultimii ani. Începând cu 1 iulie 2026, ajutorul cunoscut sub numele de Buergergeld (venitul cetățenesc) este înlocuit de un sistem numit Grundsicherung, adică securitate de bază. Reforma Grundsicherung menține plata lunară de bază constantă, dar înăsprește aproape tot ce o înconjoară, de la verificarea averii până la sancțiunile cu care se confruntă solicitanții atunci când lipsesc de la programări. Pentru milioanele de oameni care se bazează pe această plată, inclusiv mulți rezidenți străini, regulile vieții de zi cu zi de la Jobcenter (oficiul local de ocupare a forței de muncă) se schimbă.

Ce se schimbă reforma Grundsicherung

Cifra principală rămâne aceeași. Potrivit Bundesregierung (guvernul federal), rata lunară standard pentru un adult singur rămâne 563 de euro, astfel încât suma care ajunge în conturile bancare în fiecare lună nu scade. Schimbarea constă în condițiile atașate acestor bani. Guvernul descrie noua abordare cu vechea formulă Fordern und Foerdern, adică cerere și sprijin, și spune că balanța s-a îndreptat ferm către cerere.

Cea mai imediată schimbare se referă la economii. În cadrul Buergergeld, noii solicitanți aveau o perioadă de grație de un an, o perioadă de grație în care activele lor erau în mare parte lăsate neatinse. Bundesregierung confirmă că această protecție de un an este eliminată. În schimb, suma economiilor protejate, numită Schonvermoegen, va fi legată de vârsta persoanei, iar verificarea activelor se aplică din prima zi a unei cereri, mai degrabă decât după doisprezece luni.

Sancțiuni mai dure în cadrul noului sistem

Sancțiunile, cunoscute în germană sub numele de Sanktionen, reprezintă cea mai drastică parte a reformei Grundsicherung. Bundesregierung spune că persoanele care renunță la o măsură convenită sau refuză să participe se pot confrunta cu o reducere uniformă de 30% din plata lor timp de trei luni pentru fiecare încălcare. Aceasta reprezintă o escaladare clară față de sistemul mai gradual care se aplica anterior.

Programările ratate au acum propria lor scală crescătoare. Potrivit guvernului, o primă programare ratată la Jobcenter tot nu atrage nicio penalizare, dar o a doua și orice altă programare ratată pot declanșa o reducere de 30% timp de o lună. În cazul în care cineva lipsește de la trei programări la rând, biroul poate parcurge o procedură graduală care poate duce la pierderea completă a beneficiilor, inclusiv a banilor care acoperă chiria. Deutscher Bundestag (parlamentul federal) a stabilit acest cadru mai strict atunci când a dezbătut legea la începutul anului.

Primele retururi ale plasării

Reforma reia și un principiu numit Vermittlungsvorrang, sau prioritate la plasare. În termeni simpli, aceasta înseamnă că Jobcenter este așteptat să-i îndrume pe oameni mai întâi către orice loc de muncă disponibil, înainte de o formare profesională mai lungă sau o calificare suplimentară. Bundesagentur fuer Arbeit (Agenția Federală pentru Ocuparea Forței de Muncă) afirmă că reforma consolidează prioritatea acordată găsirii unui loc de muncă și plasamentelor profesionale și face ca obligațiile de cooperare să fie mai constrângătoare.

Există și alte înăspriri în ceea ce privește viața de familie. Bundesregierung notează că așteptările legate de muncă se pot aplica acum părinților odată ce copilul împlinește 14 luni, în loc de vârsta de trei ani ca înainte, și că, în timpul unei perioade de introducere treptată, costurile locuinței sunt acoperite doar până la de 1.5 ori nivelul standard de adecvare. Luate împreună, măsurile sunt concepute pentru a muta mai mulți oameni de la beneficii la locuri de muncă plătite mai rapid.

Cum îi lovește reforma Grundsicherung pe rezidenții străini

Plata ajunge la un grup foarte mare. Reportajele unor publicații precum IamExpat estimează numărul persoanelor susținute de acest ajutor la peste cinci milioane, iar o parte semnificativă sunt cetățeni non-germani, inclusiv refugiați care au sosit din Ucraina. Din acest motiv, reforma Grundsicherung afectează în mare măsură anumite părți ale comunității străine și a devenit parte a unei dezbateri politice mai ample despre imigrație și asistență socială în Germania.

Pentru solicitanți, efectul practic este că greșelile costă acum mai mult. Omiterea unei scrisori, nedeclararea economiilor sau neprezentarea la o întâlnire pot duce la reduceri mai rapide și mai mari decât înainte. IamExpat notează că, deși suma lunară rămâne constantă, regulile și sancțiunile pentru persoanele care încalcă cerințele sunt mai stricte în general. Oricine este nou în sistem ar trebui să citească cu atenție fiecare postare de la Jobcenter, deoarece termenele limită sunt acum aplicate de la început.

Ce înseamnă asta pentru expatriați

Dacă primiți indemnizația sau așteptați să o solicitați, cel mai sigur răspuns este să considerați fiecare programare și solicitare la Jobcenter ca fiind obligatorie. Păstrați evidența economiilor dvs., răspundeți la timp la scrisori și mergeți la întâlniri chiar dacă considerați că sunt de rutină, deoarece noua scală de penalizări nu recompensează nimic mai mult decât prezența. Dacă nu sunteți sigur de ce s-a modificat o plată, întrebați biroul în scris despre motiv, pentru a avea o evidență documentară.

Nou-veniții care încă își găsesc locul ar trebui să solicite consiliere independentă, de exemplu de la un serviciu local de consiliere socială sau de la o Sozialverband (o asociație de asistență socială). Ghidul nostru despre stabilirea în Germania este disponibil la welivein.de/cum-să-începi-în-germania este un punct de plecare util pentru a înțelege cum se integrează birouri precum Jobcenter în viața de zi cu zi de aici. Plata de bază nu s-a redus, dar în cadrul reformei Grundsicherung, marja de eroare s-a redus cu siguranță.