Berlin Science Week: sute de evenimente gratuite
5 min de citit

Berlin Science Week are loc de duminică, 1 noiembrie, până marți, 10 noiembrie 2026, cu peste 300 de prelegeri, ateliere, spectacole și vizite în laboratoare în tot orașul, potrivit organizatorilor. Majoritatea evenimentelor sunt gratuite, iar o mare parte se desfășoară în limba engleză, ceea ce le oferă nou-veniților ocazia de a cunoaște cercetarea berlineză fără să vorbească germana. Cel mai recent bilanț comunicat de agenția de presă dpa este mai mare, de aproximativ 350 de evenimente în peste 115 locații.
Punctul central este un weekend de trei zile la Haus der Kulturen der Welt (HKW), în cartierul Tiergarten, unde între 6 și 8 noiembrie au loc peste 100 de evenimente sub același acoperiș. Intrarea este gratuită, dar vizitatorii au nevoie de un permis de acces care ar trebui rezervat din timp. Iată la ce să vă așteptați și cum să vă planificați vizita.
Berlin Science Week 2026 pune în centrul atenției oamenii din spatele cercetării
Motto-ul din acest an este „In Touch”. Organizatorii vor să arate cum atinge cercetarea viața de zi cu zi, cum îi schimbă pe cei care o fac și cum îi pune în legătură cu alții. În loc să se concentreze doar pe rezultate, multe evenimente privesc motivațiile, îndoielile și poveștile personale ale oamenilor de știință. Programul este împărțit în șapte direcții tematice, iar subiectele merg de la sănătate și cercetarea climatică la inteligența artificială, spațiu și punctul de întâlnire dintre artă și știință.
Berlin Science Week este organizată de Falling Walls Foundation și finanțată de departamentul Senatului berlinez responsabil pentru învățământul superior și cercetare. Este a 11-a ediție, la un an după ce festivalul și-a sărbătorit a zecea aniversare, după cum notează visitBerlin. Potrivit anunțului de program al organizatorilor, participă peste 230 de parteneri, aproximativ două treimi dintre ei cu sediul la Berlin, printre care universități, institute de cercetare, muzee, ambasade și instituții culturale. Directorul festivalului, Christian Rauch, a declarat pentru postul regional radioeins că scopul este de a arăta cum atinge și îmbunătățește cercetarea viețile noastre.
Centrul festivalului de la Haus der Kulturen der Welt
Pentru prima dată, HKW de pe John-Foster-Dulles-Allee găzduiește centrul festivalului Berlin Science Week. De vineri, 6 noiembrie, până duminică, 8 noiembrie, aici au loc prelegeri, ateliere, proiecții de filme, spectacole și standuri expoziționale pe șase scene și în foaier. Potrivit informațiilor oficiale pentru vizitatori, vineri ușile se deschid la 12:30, iar programul începe la 13:00, clădirea fiind deschisă până la miezul nopții. Sâmbătă, ușile se deschid la 10:00, programul începe la 10:30, iar locația rămâne din nou deschisă până la miezul nopții. Duminică, ușile se deschid la 9:30, programul începe la 10:00, iar centrul se închide la 19:30.
Toate evenimentele de la centrul festivalului sunt gratuite, dar fiecare vizitator are nevoie de un permis gratuit de trei zile pentru centrul festivalului. Acesta poate fi rezervat online, pe site-ul festivalului, și este valabil pentru tot weekendul. Organizatorii recomandă rezervarea din timp pentru a evita cozile de la intrare, deși permisele pot fi ridicate și la fața locului. Atelierele au locuri limitate și necesită o rezervare separată, accesibilă prin linkul de pe pagina fiecărui eveniment. Prelegerile și celelalte sesiuni funcționează după principiul „primul venit, primul servit”, așa că scenele populare se pot umple.

Punctele forte ale programului, de la inteligența artificială la spectacole drag
Centrul festivalului se deschide pe 6 noiembrie la 13:00 cu o sesiune despre încrederea în inteligența artificială, la care participă informaticianul canadian Yoshua Bengio, laureat al Premiului Turing, după cum relatează atât organizatorii, cât și dpa. Mai târziu în aceeași după-amiază, laureatul Premiului Nobel pentru fizică Brian Schmidt și fizicianul de particule de la CERN Harry Cliff discută despre ceea ce încă nu știm despre univers. Printre celelalte nume din program se numără prezentatoarea BBC Claudia Hammond, care înregistrează un episod live al unei emisiuni a World Service, artistul Olafur Eliasson și ministrul federal german al cercetării, Dorothee Bär.
Seara de sâmbătă, 7 noiembrie, aduce unele dintre cele mai neobișnuite formate. La 21:00, spectacolul Cells' Ears lucrează cu celule cardiace vii, iar la 21:30 urcă pe scenă Queens of Science, un show drag cu patru drag queens care lucrează și în cercetare. Duminică, 8 noiembrie, Marc Abrahams, fondatorul Premiilor Ig Nobel, prezintă cercetări premiate care mai întâi îi fac pe oameni să râdă, apoi îi pun pe gânduri. Mai devreme în cursul săptămânii, în seara de 4 noiembrie, o dezbatere se oprește asupra alegerilor intermediare din SUA și a semnificației lor pentru Europa, printre vorbitorii anunțați de organizatori numărându-se politologul de la Harvard Daniel Ziblatt.
Evenimente în tot orașul, biblioteci și un nou program pentru copii
Dincolo de HKW, Berlin Science Week ajunge în toate districtele. Institutele de cercetare își deschid laboratoarele, iar programul include plimbări ghidate prin istoricul cartier științific Dahlem, un escape room despre fizica cuantică la Einstein Center Digital Future și o provocare de dans cu inteligență artificială organizată de Forschungszentrum Jülich, după cum descriu atât dpa, cât și portalul de specialitate MedLabPortal. Potrivit organizatorilor, aproximativ trei sferturi dintre evenimentele din oraș sunt gratuite și circa nouă din zece sunt accesibile persoanelor în scaun cu rotile. Deoarece fiecare gazdă își gestionează propriile evenimente, unele necesită înscriere prealabilă gratuită, în timp ce altele sunt deschise vizitatorilor fără programare.
O nouă serie numită Wissen zwischen Büchern („Cunoaștere printre cărți”) aduce cercetători în 33 de biblioteci publice, de la Spandau la Marzahn. Aceste evenimente au loc pe toată durata festivalului, sunt gratuite și nu necesită înscriere, ceea ce le face o opțiune relaxată aproape de casă. Familiile pot participa și la primul program dedicat copiilor, destinat celor de la patru ani în sus. În diminețile de 7 și 8 noiembrie, centrul festivalului oferă spectacole live și activități practice, inclusiv un spectacol despre spațiu susținut de Centrul German Aerospațial (DLR) și experimente cu camere de termoviziune. Pentru mai multe idei, consultați ghidul nostru despre activități pentru familii în Germania.

Sfaturi despre Berlin Science Week pentru vizitatorii internaționali
Limba este rareori un obstacol. Evenimentele se desfășoară în germană, în engleză sau în ambele limbi, iar fiecare fișă din programul online precizează limba, așa că sesiunile în engleză pot fi filtrate ușor. Dacă sunteți nou în Berlin și lucrați în cercetare sau v-ați dori să lucrați, Berlin Science Week este și un loc bun pentru a vă face contacte în afara cadrului formal al unei conferințe. Prezentarea noastră despre oportunitățile de cercetare academică din Germania explică modul în care este organizată cercetarea.
Planificați drumul spre HKW cu transportul public, deoarece locația nu are parcare. Autobuzul 100 oprește chiar în fața clădirii, la stația Haus der Kulturen der Welt. Linia de metrou U5 oprește la Bundestag, iar liniile S-Bahn S3, S5, S7 și S9 deservesc gara Berlin Hauptbahnhof, aflată la aproximativ un kilometru. HKW este accesibil fără trepte la intrarea principală și dispune de garderobă gratuită, Wi-Fi public și mâncare la fața locului. Rezervați-vă din timp permisul gratuit pentru centrul festivalului, rezervați locurile la ateliere de îndată ce știți la ce vreți să participați și verificați cu o zi înainte pagina fiecărui eveniment din oraș, deoarece gazdele gestionează singure modificările și anulările.
Acest articol a fost tradus din engleză.



